Unsere Übersetzungen in diesem Bereich werden von Rechtsanwälten, Juristen, Ärzten und/oder von hochspezialisierten Übersetzern mit fundierten Kenntnissen der juristischen und medizinischen Terminologie aller Sportarten ausgeführt.
Gerne dürfen Sie uns Ihre eigenen Terminologielisten zur Verfügung stellen, damit wir unsere Texte an Ihre sprachlichen Vorgaben anpassen können.
Dazu gehören:
Jahresberichte, Finanzberichte, Prüfberichte, Verträge, Vereinbarungen
medizinische Berichte, Diagnosen, Behandlungen, ärztliche Zeugnisse
Protokolle und Berichte über klinische und medizinische, toxikologische und pharmazeutische Studien
allgemeine, wissenschaftliche und didaktische Dokumentation
Broschüren, Prospekte, Medienmitteilungen, Websites
Dolmetschen bei Generalversammlungen und öffentlichen Präsentationen.