Orders
Except as otherwise specifically agreed in writing, prices quoted are estimates. The price invoiced will not, however, exceed the estimated price initially communicated in writing by more than 15%. Additional charges, to be invoiced separately, will apply to subsequent changes.
Upon remittance of the documents to be translated, the order is deemed final and these Terms & Conditions are deemed accepted by the client.
Documents to be translated are dealt with in the strictest confidence.
In the event that the client cancels an order, the client will be invoiced (on a per-line basis) for the work effectively performed as of the date of cancellation as well as for the time spent (on an hourly basis) on research performed for the remaining work. If this does happen, Trans-Adapt Sàrl will have no liability in connection with the incomplete work that may be delivered to the client upon request.
In the event of a translator being asked to set time aside for a translation that is subsequently cancelled, Trans-Adapt Sàrl will be entitled to invoice the client 50% of the amount that would have been due for the translation.